Kwak Chung, anak yatim yang lahir di Chengdu, sejak kecil terjangkit polio hingga satu kakinya lumpuh. Untuk menghidupi diri, ia menjajakan kue beras ke para pedagang yang pulang dari Barat, sambil terus direndahkan oleh orang‑orang yang tak pernah memberi hormat. Suatu sore, dalam perjalanan pulang, ia tak sengaja menemukan sebuah lampu tua. Mengira lampu itu bisa dijual, ia menggosoknya berkali‑kali. Tiba‑tiba muncul sesosok Genie yang berseru, “Aku akan mengabulkan tiga permintaanmu, Tuan.” Kwak Chung pun menanyakan, “Apakah kau benar‑benar akan menuruti semua keinginanku?” Permintaan pertamanya tak lain adalah harta melimpah—bukan sekadar uang, melainkan tumpukan perak, emas, sutra, hingga perhiasan berkilau. Permintaan kedua, ia menginginkan tubuh yang tinggi, berotot, tampan, dan kuat bak pahlawan. Dan permintaan ketiga… “Kembalikan aku ke saat sebelum aku menemuimu.” Begitulah, perjalanan tak berujung Kwak Chung dimulai, menembus batas waktu demi mengulang nasibnya.
Original Webtoon: [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%98%A4%EB%8A%98%EB%8F%84-%EB%9E%A8%ED%94%84%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8B%A4/3186), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/60893671)
Official Translations: [Japanese](https://piccoma.com/web
