Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru ~tada no inaka no kenjutsu shihan datta no ni, taisei shita deshi-tachi ga ore wo hottekurenai ken~

片田舎のおっさん、剣聖になる～ただの田舎の剣術師範だったのに、大成した弟子たちが俺を放ってくれない件～, Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru ~Tada no Inaka no Kenjutsu Shihan Datta noni, Taisei Shita Deshi-tachi ga Ore o Hottekurenai Ken~, From Old Country Bumpkin to Master Swordsman: My Hotshot Disciples are All Grown Up Now, and They Won't Leave Me Alone, An Old Man From the Countryside Becomes a Swords Saint: I was Just a Rural Sword Teacher, but My Successful Students Won't Leave Me Alone!, A Back-Country Old Man Becomes a Sword Saint: How I was Just a Rural Swordsmanship Instructor and Yet My Accomplished Pupils Wouldn't Let Me Go, 乡里别大叔剑圣, 鄉下的大叔成為劍聖～只不過是鄉下的劍術老師，但功成名就的弟子們不放過我的事～, Beryl : De paysan à maitre d’armes, Мужчина средних лет из глубинки становится мастером меча. «Я был просто сельским учителем фехтования, но мои преуспевшие ученицы не захотели оставить меня в покое!», Ông Chú Làng Quê Trở Thành Thánh Kiếm - Dủ Chỉ Là Một Thầy Giáo Kiếm Thuật Ở Quê Nhưng Đám Đệ Tử Vẫn Không Buông Tha

Sinopsis Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru ~tada no inaka no kenjutsu shihan datta no ni, taisei shita deshi-tachi ga ore wo hottekurenai ken~

Siapa sangka Beryl Gardinant, pria setengah baya yang selama ini cuma berhasil satu hal—menjalankan dojo pedang sederhana di desa yang tenang—tiba-tiba harus berhadapan dengan dunia yang jauh lebih besar? Saat mantan muridnya, Allusia, berkunjung, ia terkejut mengetahui bahwa Allusia kini sudah menjadi komandan elit—dan ternyata dia bukan satu-satunya alumni yang sudah menjadi pejuang legendaris! Berkat itu, Allusia memaksa Beryl menjadi instruktur khusus bagi ordo ksatria terkuat di kerajaan. Sialnya, sang tua kini harus membuktikan diri: bisakah ia mengeluarkan potensi sejatinya meski usianya sudah melambung?